Стих времена года для детей на английском


Времена года в английском языке самая распространенная тема для топиков и для обсуждения. Об этом написано очень много poems (стихи), stories (рассказы) и, конечно же, составлены compositions (сочинения).

Давай рассмотрим несколько из них и попытаемся сами написать какое-нибудь произведение на английском языке.

Вот например стих времена года для детей на английском вам небольшое четверостишие (английские стишки о временах года) об осени (fall):

September is a time
Of beginning for all,
Beginning of school
Beginning of fall.

Приблизительный перевод текста:

Сентябрь – это время,

Для всех начинаний в году,

Начало учебы и дружбы,

Начало дождливой погоды.

На самом деле, каждый мог по своей индивидуальности намного лучше меня перевести текст. Вам нечего не мешает это сделать.

А теперь давайте напишем небольшое сочинение на русском и попробуем перевести его на английский язык.

Мои времена года.

О прошедшем годе начинаешь вспоминать ближе к Новому году. Это пора зимы, одной из холодных сезонов года. Но это так же время для предновогоднего волшебства. Помню в детстве мы писали письма Деду Морозу и заказывали подарки. Их получали только хорошие дети. Сейчас зима – это больше анализ прошедшего, достигнутого и построения планов на будущий год. Чем я и займусь.

Весна. Это пора новой жизни и любви ко всему окружающему. Тогда я и встретил свою половинку. Так что с озеленением всего вокруг, я и сам начал новую жизнь. Меня так же ждали успехи в том, чем я занимаюсь. Если все движется вперед, да еще и правильном направлении, это отлично.

Лето. Время отпусков и каникул. Время пляжа и купания. Время находиться на воздухе круглыми стуками. Встречи с друзьями, поездки в неизвестные места. Можно сказать, что это время беззаботности. И так же любимое всеми время года.

Осень. На каждого это время года влияет по-разному. Настроение падает, мокро, грязно и противно. Но моменты подготовки природы ко сну – прекрасны. Все цвета радуги и такие яркие, что захватывает дух.

Вопросы:

  1. What is your favorite season?
  2. What do you like to do during that time?
  3. What is your favorite holiday?
  4. Would you like to spend your time outside somewhere in warm weather or prefer to stay at home in cold weather?
  5. What season do members of your family like?
  6. Do you like to spend your time alone or with your friends?
  7. If alone what do you do? And the same if you spend time with your friends.

Источник: http://bebris.ru/2012/12/14/английские-стихи-о-временах-года/


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Стихи на английском языке для детей Времена Года
Открытки коломенскаяПоздравления с опозданием коллегеКонкурс в школе для младших школьниковВнимание конкурс песенНебольшие стихи с юбилеем маме


Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском Стих времена года для детей на английском


ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ